SEMANTICA IDEOGRAMELOR-O INTERPRETARE DIN PERSPECTIVA LIMBII DACOROMÂNE

Conf.univ.dr. Ion D. Dunăreanu 

                Limba unui popor este o expresie a fundamentului său ontologic, a gradului de civilizaţie atins la un moment dat, precum şi a legăturilor şi interferenţelor cu alte popoare, respectiv a evoluţiei în timp a acestora.

            Limba strămoşilor nostri daci prezintă o caracteristica de excepţie, care nu poate fi explicată încă de lingvistică: o bună parte din cuvintele ei originare sunt răspândite în multe alte limbi, fondul principal de cuvinte regăsindu-se în acestea, cu toate că nu există dovezi ale unor contacte nemijlocite sau interferenţe culturale care ar fi putut genera ceea ce se cheamă "împrumuturi lingvistice".

            Una dintre cele mai stranii constatări oferite de analiza comparativa a cuvintelor dacoromâne este aceea că multe dintre ele sunt congruente cu structurile lingvistice aferente ideogramelor sau sistemului de scriere propriu civilizaţiei chineze, vechi de peste 6000 de ani, cel mai vechi sistem de scriere ideografică din lume şi singurul care a rezistat timpului până astăzi..

            Această constatare priveşte în special partea de ideograme, în număr de circa 2000, preluate de cultura japoneză, devenite fundamentul acestei culturi şi baza sistemului educaţional nipon.

            Bogaţia de cuvinte dacoromâne prezente în vocabularul japonez elementar îndreptăţeşte afirmaţia că, cel puţin în acest caz, teoria împrumuturilor lingvistice este falsă, elaborată parcă special pentru a ascunde neştiinţa celor care nu pot explica altfel etimologia cuvintelor comune prezente în diferite limbi.

            Simpla enumerare a acestor cuvinte, ataşate ideogramelor corespunzatoare lor este de natură să ofere câteva jaloane pentru o nouă abordare în domeniu, debarasată de toate prejudecăţile şi inepţiile pe care falşi lingvişti le-au promovat şi le propagă în continuare, îndeosebi cele cu privire la originea şi evoluţia limbii dacoromâne.

            Lucrarea prezintă câteva eşantioane de cuvinte "surori" dacoromâne- japoneze, autorul fiind încredinţat că acestea pot fi deschizătoare pentru un astfel de drum nou, atât în cercetarea lingvistică, dar mai ales in cercetarea fundamentelor proto-civilizaţiei dacice .