Nr3. 7.Pagini din mitologia scandinava
Pagina: 1/2 (3959 nr total de cuvinte in acest text.) (364 citiri) 
Probabil v� �ntreba�i c�rui rost serve�te o rubric� de
mitologie scandinav� �ntr-o revist� ce-�i propune s� dezbat� istoria veche a
Rom�niei. Ei bine nu m-am apucat de aceasta dintr-o pasiune obsesiv� pentru
miturile germanice, �ntotdeauna am considerat adev�rata cultur� european� ca
pe un tot ce respir� prin crea�ia fiec�rei semin�ii �n parte. Suntem rasa cea
mai puternic� �i mai m�ndr� de pe glob, �i probabil men�ion�nd cuv�ntul “ras�”
am �i deranjat “pe cineva”; dar dincolo de ras� este cultura noastr� n�scut�
�i crescut� sub obl�duirea “Mamei Europe”, cultura noastr� distinct�, izvor de
identitate �nc� din zorii neoliticului. �i c�nd spun “adev�rata cultur�
european�” m� refer numai la fondul vechi, comun tuturor popoarelor Europei,
�i nu la distonantele influen�e orientale ce sunt rodul unor contamin�ri. E o
datorie de s�nge de a ne redescoperi unchii �i verii germanici pe care latinii
nu i-au numit degeaba astfel, “germanus” �n latine�te �nsemn�nd frate. �i nu
sunt un �nfocat sus�in�tor al latinit��ii limbii rom�ne c�nd vorbesc de latini
�n acest context, doar c� �i consider rude apropiate chiar tracilor, ambele
noroade fiind vl�stare crescute din aceea�i r�d�cin�. Se spune c� po�i iubi un
popor numai dac�-l cuno�ti �n intimitatea crea�iei sale, eu spun c� iubesc
Europa pentru c� �ncep s� o cunosc. Iar pentru c� miturile romane �i chiar
grece�ti, sunt foarte asem�n�toare cu cele traco-dace, �i �n acela�i timp mai
bine cunoscute �i acceptate de publicul rom�n, vreau s� aduc la “festinul
zeilor europeni” �i pe zeii scandinavi.
Cu toate c� �n literatura german�, �n special a romanticilor
�i �n compozi�iile lui Wagner, s-a sim�it r�ceala �i vitalitatea “furtunii
nordului” printr-un Wodan, un Siegfried, o Kriemhild, pentru rom�ni seva
acelor opere a r�mas necunoscut�. Cum am mai spus, cunoa�terea “nordului” este
o datorie, dar �i o necesitate (dup� cum am ar�tat �n num�rul anterior al
revistei, prin “Zamolxis �i zeii Walhallei”) pentru
dezlegarea misterelor care �nc� mai planeaz� asupra
credin�elor �i practicilor geto-dacilor.
Fr. Engels spunea: “…Orice religie nu este altceva dec�t
oglindirea fantastic�, �n mintea oamenilor, a for�elor exterioare care domin�
via�a lor de toate zilele, o oglindire �n care for�ele p�m�nte�ti iau forma
unor for�e suprap�m�nte�ti. La �nceputurile istoriei, for�ele naturii sunt
cele care au dob�ndit �n primul r�nd o astfel de oglindire, trec�nd, �n cursul
dezvolt�rii ulterioare, la diferitele popoare, prin personific�ri din ce �n ce
mai variate �i mai pestri�e… Dar cur�nd intr� �n ac�iune, al�turi de for�ele
naturii, �i for�ele sociale, care la �nceput le sunt tot at�t de str�ine
oamenilor �i le stau tot at�t de inexplicabile �n fa��, domin�ndu-i cu aceea�i
aparent� necesitate natural�, ca �nse�i for�ele naturii. Figurile fantastice,
�n care se reflectau la �nceput numai for�ele misterioase ale naturii, cap�t�
astfel atribute sociale �i devin reprezentante ale unor for�e istorice.”
Engels diseac� fondul de supersti�ie din care au luat
na�tere figurile de zei �i miturile, precum �i semnifica�ia lor dubl� de
explicare a fenomenelor naturii �i de justificare deopotriv� a ne�n�elegerii
fenomenelor sociale. �n general mitologiile sunt inseparabile de religiile
antice, c�rora le dau gravitate, originalitate �i for�� de seduc�ie.
Totu�i �n mitologie adesea se pot reg�si fragmente de
istorie, �n care omul prin �ndelungata repovestire a proiectat �n �i dincolo
de realitate situa�ii �i personalit��i tipice care oglindesc o lume cu via�a
�i aspira�iile ei.
Wallhala este poarta de intrare �ntru cunoa�terea
“nordului”, ea semnific� nemurirea germanicilor. Wallhala este simbolul �i
centrul de gravita�ie al lumii zeilor scandinavi, este sala cea mare din
Asgard (unul din cele nou� t�r�muri, �inut al zeilor aseni), �n care Odin, sau
Wodan (zeul suprem la germanici) adun� to�i r�zboinicii c�zu�i viteje�te �n
lupte; aici ei tr�iesc o via�� nou� al�turi de “p�rintele zeilor”, osp�t�nd �i
b�nd mied servit de walkirii, f�c�nd zilnic exerci�ii de lupt� �i a�tept�nd
ziua amurgului zeilor, Ragnar�kul, c�nd vor trebui s� se bat� al�turi de zei
�mpotriva for�rlor nefaste, care vor aduce moartea zeilor �i distrugerea
lumii. Dar toate aceastea le voi ar�ta mai pe larg la timpul potrivit.
Numele proprii au fost scrise �n grafia izvoarelor; la
citirea lor se va �ine seama de urm�toarele reguli de pronun�ie:
j se cite�te ca i rom�nesc: Mj�lnir, citit Miolnir
ge,
gi se citesc ca ghe, ghi din rom�n�: Geri, citit Gheri
etc.
Inceputurile fiintei
Str�vechi era veacul,
Doar Ymir pe lume,
Nici st�nc�, nici mare,
Nici val �nspumat,
Nici cerul deasupra,
Nici ��rn� sub stele
Doar h�u f�r� fund �i
Nici iarb� niciunde.
Feciorii lui Bur,
Ei singuri, doar, volnici,
Zidit-au p�m�ntul,
F�cut-au Midgard-ul;
Spre sud str�lucea
Doar soarele-n cruce;
Pe h�turi crescut-au,
Verzindu-le ierburi.
(Din “Voluspa” sau “Prezicerile vizionare”)
Timpul �nceputului fiin�ei era, �i �n mare m�sur� mai este �i
ast�zi o necunoscut� pentru umanitate. Odat� cu trecerea de la condi�ia
vegetativ� la cea a con�tiin�ei de sine, omul primitiv, neav�nd alte mijloace, a
�ncercat s�-�i explice primele lic�riri ale existen�ei sale, a stelelor, a
soarelui, a lunii �i a tot ce-l �nconjura; d�nd fr�u liber imagina�iei, a
imprimat muzicaliate �i culoare viului grai prin c�ntece �i poeme. Odat� cu
trecerea veacurilor, toate acele opere anonime au devenit realitate, o realitate
numai a sa, pentru c� faptele �i �nt�mpl�rile mitice, pentru el, p�reau a se fi
�nt�mplat aievea.
Noroadele din miaz�noapte credeau c� la �nceputul
�nceputurilor nu se afla nimic �n locul unde e ast�zi lumea, numai nefiin�a ce
se c�sca asemeni unei genuni f�r� fund �i c�reia �i zicea Ginungagap, adic�
“H�ul ce se casc�”. Peste aceast� mas� �ntunecoas� domnea duhul
P�rintelui-a-toate care a r�nduit primele alc�tuiri ale �nceputului, desp�r�ind
miaz�noaptea de miaz�zi. “P�rintele-a-toate” era un concept r�sp�ndit la foarte
multe popoare, intra �i extraeuropene, fiind o entitate tabu pentru
ne�n�elegerea na�terii lumii, el nu este definit antropologic. El este creatorul
primordial ce a a�ezat la miaz�noapte Niflheim-ul sau Nobelheim-ul, adic�
“T�r�mul negurei”, �n care bezna �i gerul se �ntindeau pretutindeni. �n mijlocul
Niflheim-ului, spuneau vechii germani, a ��nit un izvor ce-i zicea Hvergelmir
sau “Cazanul clocotitor”; din el s-au n�pustit la vale dou�sprezece fluvii care
s-au rostogolit �n h�ul acela complet nedefinit �i de ne�n�eles, p�n� l-au
umplut; apoi au �nghe�at cam prin locul unde se afl� ast�zi p�m�ntul. De partea
cealalt�, spre miaz�zi se afla alt t�r�m, ce-i zicea Muspelheim, adic� “T�r�mul
focului”. Acest t�r�m era guvernat de iu�eala focului �i era locuit doar de
uria�ul Sutur sau Surt, adic� “Cel r�u” sau “Cel negru”, el str�juia hotarele
�narmat cu o spad� de foc. Cu timpul, ghe�urile din Ginungagap, c�rora li se
spunea Elivagar, adic� “Talazuri furtunoase”, s-au �ntins p�n� ce au ajuns la
hotarul “��rii focului”. De aici cele dou� principii antagonice ale crea�iei
�nt�lnindu-se au dat na�tere primului uria�, Thurs, adic� “�nt�i n�scut”; pe
numele luiYmir, “�ntunecatul” care era androgin �i �ntruchipa marea furtunoas�.
Acesta a c�zut �ntr-un somn ad�nc �i �n timp ce dormea, i-au crescut la sub�iori
dou� f�pturi nespus de mari, una b�rb�teasc� �i alta femeiasc�; apoi, din
frecatul coapselor lui Ymir s-a mai n�scut un uria�, Thrudgelmir, adic� “Cel ce
r�gne�te puternic”, care a fost str�mo�ul tuturor “urie�ilor negurii” �i ai
“urie�ilor gerului”. Ace�ti urie�i c�rora li se spunea Hrimthursen, fiind precum
str�mo�ul lor, n�scu�i din sc�ntei �i ghea�� otr�vit�, erau nespus de crun�i �i
pu�i pe rele �i f�r�delegi. Unul dintre urma�ii lui Ymir a fost Vafthrudnir,
adic� “Cel me�ter �n ticluieli”; acest uria� cu �apte capete st�p�nea
�n�elepciunea de a pune �ntreb�ri �nc�lcite �i c�ndva s-a �ntrecut cu �nsu�i
Odin, zeul suprem �n panteonul scandinav.
Tot din pic�turile ghe�ei topite a mai luat fiin�� �i o vac�
uria��, Aubhumbla, “Cea l�ptoas�”, din ugerul c�reia curgeau patru r�uri de
lapte din care se hr�nea uria�ul Ymir, c�ci altceva nu se g�sea de m�ncare. Vaca
Aubhumbla tot ling�nd steiurile de ghea�� s�rat� a �nceput s� scoat� la iveal�
din suprafa�a sticloas�, o alt� fiin�� ce s-a numit Bur sau Buri, adic� “Cel
n�scut”. Fiul s�u a primit numele Borr sau B�r �i a z�mislit �mpreun� cu Besla,
trei feciori, pe Odin, pe Wili �i pe We, primii n�scu�i dintre zeii Aseni. Spre
deosebire de Ymir, Buri �i urma�ii s�i erau senini din fire, �ns�, uria�ului nu
i-a luat mult timp p�n� ce s-a luat la har�� cu ei.
Zidirea lumii
Skinfaxi se
cheam�
Cel ce zilnic, �n zori,
Lumina aduce
Deasupra nordului;
Vitejii-l socot
Cel mai bun bidiviu,
�i coama-i luce�te
Ca flac�ra zorilor.
Hrimfaxi se cheam�
Cel ce marilor zei
�n fiece sear�
Le-aduce amurgul
Cu umbra-i tihnit�;
�n zori pe z�bala-i
Curg picuri de s�nge
�i asta e roua
�nverzitelor v�i.
(Din “Walfthrudnism�l” sau “C�ntecul lui Wafthrudnir”)
De m�na feciorilor lui B�r; Odin, Willi �i We, a pierit
aprigul uria� al �nceputulu, Ymir. A s�ngerat atunci trupul uria�ului, o mare de
s�nge s-a �ntins peste �ntreaga fiin�� �i to�i uria�ii gerului s-au �necat, �n
afar� de unul singur, Bergelmir, adic� “Cel ce url� cu ursul”, care a sc�pat cu
soa�a sa �ntr-o luntre lucrat� din trunchiul unui arbore, ce i-a purtat peste
valuri �i i-a ferit de �nec. S� fie oare aceasta o alt� versiune a “potopului”?
Din cei doi s-a tras apoi noua stirpe a urie�ilor chiciurii. Din r�m�i�ele
trupe�ti ale uria�ului Ymir, cei trei fra�i Aseni, Odin, Willi �i We, au f�urit
lumea. Astfel, din s�ngele lui au prins fiin�� toate apele �i marea cea mare
care acoperea totul; dar cei trei zei au dat apele �nl�turi �i din carnea lui au
�ntins uscatul, din p�rul lui au f�cut pomii, din oasele �i din�ii lui mun�ii �i
st�ncile: �easta lui goal� au a�ezat-o deasupra lumii, �n chip de bolt� a
cerului sprijinit� cu cele patru col�uri pe umerii a patru pitici ce se chemau
Austri, Vestri, Nordri �i Sudri, adic� “R�s�ritul”, “Asfin�itul”, “Miaz�-noapte”
�i “Miaz�-zi”. Dup� numele acestor pitici au fost denumite �i cele patru puncte
cardinale ale lumii. Apoi cei trei fra�i au luat creierii lui Ymir �i i-au
aruncat �n mare de s-au pref�cut �n nori; iar din spr�ncenele lui au f�urit un
val mare de p�m�nt care s� apere t�r�mul oamenilor, Midgard-ul, de apele m�rii
�i de urie�i. Cum besna ad�nc� se �ntindea pe p�m�nt �n locul lumini pe care o
�tim noi ast�zi, au luat sc�nteile ce ardeau �n Muspelheim �i le-au pres�rat pe
cer �n chip de stele c�rora le-au r�nduit locul pe bolt�, le-au dat nume
fiecreia �i le-au hot�r�t crugul. Odin, cel mai mare dintre zeii Aseni, a
statornicit �i rostul luminii �i al besnei ca s� urmeze regulat una dup� alta.
Apoi a dat unei copile de uria�, care era noaptea cea �nv�luit� de besn�, un car
negru �i un telegar, ce-i zicea Hrimfaxi, adic� “Coad� brumat�”; iar fiului ei
ce �ntruchipa ziua cea luminoas�, i-a d�ruit un cal str�lucitor ca aurul �i un
arm�sar alb, pe numele lui Skinfaxi, sau “Coad� lucitoare”. Vechii scandinavi
credeau c� noaptea vine carul cel negru m�nat de mam� iar Hrimfaxi �i scutur�
bruma din coam� �i sufl� din n�ri o spum� ce cade pe p�m�nt �n chip de rou�.
Peste zi, spuneau ei, str�bate bolta cerului carul cel auriu al feciorului ei,
tras de Skinfaxi, care lumineaz� �ntreaga fire. Mai apoi Odin a pref�cut doi
urie�i �n soare �i lun�; ei se numeau Sol �i Mani, �i erau z�misli�i de
Mundilf�ri, adic� “Rotitorul osiei”, care era m�ndru de frumuse�ea copiilor s�i
�nc�t cuteza s�-i asemuie cu zeii; pentru asemenea trufie divinii l-au pedepsit,
i-au luat copiii �i i-au r�nduit pe bolta cerului pentru a-i slujii pe zei:
copila Sol a devenit astfel Soarele, iar b�iatul Mani, Luna. �n toate limbile
germanice cuv�ntul care denume�te soarele e de gen feminin, iar numele lunii
este masculin. Peste zi, Sol str�b�tea bolta cerului, de la o zare la alta, �n
“Carul soarelui” tras de telegarii Arvakr sau “Straja zorilor” �i Alsvidr, adic�
“Cel f�r� seam�n de iute”; iar �n timpul nop�ii se ivea Mani �n “Carul lunii”.
Legenda spune c� �ntr-o noapte, c�nd mergea pe crugul r�nduit de zei, Mani a
g�sit �n calea sa doi copii; o fat� pe numele ei Bila adic� “Cea ce apune”, �i
un b�iat Hiuki, sau “Cel ce viu lumineaz�”. Copiii se c�zneau s� care dou�
ciubere pline cu ap�, dar se opriser� locului, osteni�i, �i priveau la ele. Mani
i-a luat �n carul s�u �i de atunci chipurile copiilor se v�d pe fa�a lunii. Dar,
acolo, copii tr�iau �ntr-o ve�nic� team� c�ci lupul Hati, adic� “Cel vrednic de
ur�”, alerga toat� noaptea pe urma lunii, la fel precum lupul Sk�ll, “Cel
feroce”, gonea toat� ziua dup� carul lui Sol, p�n� c�nd acesta se cufunda �n
mare. Iar dac� lupii ajungeau uneori prea aproape de carele a�trilor, lumino�ii
lor conduc�tori p�leau �i astfel se n�teau eclipsele.
Mai t�rziu, c�nd zei au terminat cu rostuitul �ntregii
crea�ii, a �nceput s� �nverzesc� �i p�m�ntul �i s� se acopere de toate
ierburile, h��i�urile �i p�durile pe care le vedem ast�zi.
|