Primul horoscop din lume - tăblița rotundă de la Tărtăria ?
Articolul de față își propune
să vă introducă în versiunea astrologică a interpretării tăbliței rotunde
descoperită în România, la Tărtăria, în 1961, de către Nicolae Vlasa.Aceasta
reprezintă o descoperire extrem de importantă întrucât tăblițele respective au
fost datate prin metoda carbonului radioactiv ca fiind realizate între anii
4500-4300 î.e.n., adică cu 1000 de ani mai vechi decât cele mai vechi tăblițe
acoperite cu scriere cuneiformă, descoperite în Sumer, pe teritoriul
actualului Irak.
Cu ocazia unor săpături arheologice efectuate în județul Alba,
la Tărtăria, în 1961 s-au descoperit pe lângă statuetele unor idoli străvechi,
o brățară de scoici marine, trei tăblițe de lut micuțe, acoperite cu semne
pictografice și oasele dezmembrate și arse ale unui om matur.
Prin analogie cu pictogramele din scrierea sumeriană, cu care
prezintă o asemănare frapantă, tăblițele de la Tărtăria au fost descifrate.
Citind în sensul invers acelor de ceasornic, textul scris pe tăblița rotundă
este următorul: "4 NUN KA ȘA UGULA PI IDIM KARA I", în traducere "(De către
cele) 4 conducătoare, pentru chipul zeului Șaue, cel mai în vârstă
(conducătorul- patriarhul - sacredotul - preotul suprem, (în virtutea) adâncei
înțelepciuni, a fost ars unul."
Adică inscripția ne vorbește despre ritualul morții și arderii unui sacerdot
care și-a săvârșit slujba într-un anumit termen al conducerii sale. (Paul
Lazăr Tonciulescu - "De la Tărtăria la
Țara
Luanei", pag. 9-15)
Întâmplarea face ca, navigând acum câtva timp pe internet, să
dau peste un articol care prezenta unul dintre cele mai vechi horoscoape din
lume, desenat pe zidul unui unui vechi oraș din vechea Mesopotamie, teritoriul
actualei Sirii.
Site-ul unde se poate găsi citi articolul despre horoscopul mesopotamian se
găsește la adresa:
http://pw1.netcom.com/~ye-stars/dura.htm
Siria
Acesta prezintă unele
asemănări cu tăblița rotundă de la Tărtăria și atunci m-am hotărât să verific
dacă aceasta din urmă nu ar putea reprezenta tot un horoscop.
Horoscop vechi: 3 iulie 176,
ora 10 PM, orașul Dura, Siria
Pentru traducerea textului de
pe tăblița de la Tărtăria am folosit dicționarul sumerian-englez numit
“Sumerian Lexicon, version 3.0 by John A. Halloran”, care este disponibil
pentru download de pe adresa de internet
http://www.sumerian.org/sumerlex.exe
Spre surprinderea mea, am
găsit corespondențe clare între fiecare cuvânt sumerian și cele 7 planete
cunoscute în antichitate.
Redau în tabelul de mai jos
fiecare cuvânt din textul de pe tăblița de la Tărtăria, semnificațiile în
limba engleză, așa cum rezultă din lexiconul sumerian, traducerea în limba
română și planeta corespondentă.
|
Pictogramă |
Planeta |
Traducerea din lexicon |
Traducerea în limba română |
|
NUN |
JUPITER |
nun:
great, noble |
nun:
mare, nobil |
|
KA |
MERCUR |
kas:
speed; runner, courier, messenger
ka: mouth |
kas:
viteză, alergător, curier, mesager
ka: gură |
|
ȘA |
VENUS |
sa-ga-ru: a kind of copper.
sag, sa: good fortune; (divine) grace, favor;
verb: to be/make good; to please, satisfy; to be friendly; adj., sweet,
good, pleasant; beautiful; fruitful |
sa-ga-ru: un fel de cupru
sag, sa: noroc, grație (divină), favor, a fi/a face bine, a mulțumi, a
satisface, a fi prietenos, dulce, bun, plăcut, frumos, roditor |
|
UGULA |
SOARE |
ugula: overseer; captain; foreman |
ugula: supraveghetor, căpitan, înaintemergător |
|
PI |
SATURN |
pil:
to be/make obscure; to be/make dirty, defiled, disgraced,
pisan: (open) basket; box, chest; frame |
pil:
a fi/a face neclar, a fi/a face murdar, a corupe, a profana, a dezonora
pisan: (a deschide) coș, cutie, piept, cadru |
|
IDIM |
LUNA |
idim: spring, underground water; weight, mass |
idim: izvor, apă subterană, greutate, masă |
|
KARA |
MARTE |
karač: military encampment; catastrophe
karadin: shock, pile of sheaves
an-kára, enkara: a weapon |
karas: tabără militară, catastrofă
karadin: șoc
ankara, enkara: armă |
|
I |
ASCENDENT |
i:
to go out, emerge; to send forth; to lead or bring out; to rise
ib: corner, angle,
ig: door, entrance
ir: to bring; to lead away |
i: a
ieși, a emerge, a trimite înainte, a conduce sau a scoate, a se ridica
ib: colț, unghi
ig: ușă,
intrare
ir: a aduce, a conduce |
Simbolul
lui Jupiter se dovedește a fi un arc cu săgeată (în analogie cu semnul
guvernat de Jupiter, Săgetătorul).
Mercur este reprezentat ca două săgeți (viteză), în analogie cu semnul dublu
guvernat de Mercur, Gemenii.
Venus este simbolizată de două linii orizontale, tăiate perpendicular de o
linie verticală, simbol asemănător cu cel al zodiei Balanței, guvernată de
Venus.
Pictograma Soarelui este formată dintr-un semicerc în partea inferioară
(pământul ?), deasupra căruia este o săgeată cu vârful în jos (razele solare).
Ideograma lui Saturn este o combinație între glifele astrologice folosite
actualmente pentru Saturn și Uranus,
Luna este reprezentată ca și astăzi, printr-o semilună
Pictograma pentru Marte, însă, nu am reușit să o corelez cu reprezentări
actuale ale planetei. Corespondențele planetare se dovedesc a fi în
concordanță cu traducerea textului făcută de savantul rus Boris Perlov.
|
NUN |
De către cele 4
conducătoare |
- |
Jupiter |
|
KA |
pentru chipul |
- |
Mercur |
|
ȘA |
zeului Șaue |
- |
Venus |
|
UGULA |
conducătorul |
- |
Soare |
|
PI |
în virtutea adâncii
sale înțelepciuni |
- |
Saturn |
|
IDIM |
|
- |
Luna |
|
KARA |
a fost ars |
- |
Marte |
|
I |
unul. |
- |
Ascendent |
De
remarcat faptul că ideograma IDIM, Luna, nu are corespondent în traducerea lui
Boris Perlov.
Este
interesantă corespondența planetei Venus cu numele zeului Șaue (Șa), o
divinitate importantă a locuitorilor de atunci ai acestor locuri, al cărui nume
se regăsește în diferite toponome locale precum Șăulești, Șeușa, Șăulia, ceea ce
mă face să mă gândesc la civilizația egipteană, unde unul dintre simbolurile
cele mai importante, crucea Ansata sau Ankh, simbol al vieții eterne, are o
formă foarte apropiată cu glifa lui Venus. De asemenea piramidele egiptene stau
din punct de vedere energetic sub semnul lui Venus, iar construcția lor a avut
loc aproximativ în aceeași perioadă (3500 î.e.n.), ceea ce sugerează o legătură
între cele două civilizații.
În vechime
se folosea astrologia în special pentru horoscopele natale ale persoanelor
foarte importante, conducători sau în scopuri elective.
Faptul că tăblița are o gaură ne arată că aceasta este posibil să fi fost
purtată la gât ca un pandantiv. Și de asemenea indică modul în care trebuie
așezată tăblița pentru a fi citită.
Ce
reprezintă însă horoscopul ? Astrograma natală a persoanei în cauză ? Un moment
special din viața ei ?
Soarele
este în opoziție cu Luna (Lună Plină, posibil chiar Eclipsă de Lună).
Dacă este
vorba de o astrogramă natală interpretarea planetelor în case este următoarea:
#Soarele în casa IV
Pentru această persoană viața de familie este importantă. Are nevoie de un mediu
familial stabil. Recunoașterea vine de obicei târziu în viață. Conștientizarea
trecutului, patriot și apărător al tradițiilor locale.
#Luna în casa X
Persoana caută recunoașterea socială a acțiunilor sale. Dorință de a avea o bună
reputație. Fluctuații ale poziției sociale, dar menținerea idealurilor. Atracție
pentru activități care oferă o împlinire emoțională. Mamă cu influență mare
asupra destinului nativului.
#Mercur în casa III
Persoană cu disponibilități deosebite pentru comunicare și studiu, cu talent
oratoric sau de scriitor. Minte activă și o mare curiozitate.
#Venus în casa III
Persoană cu interese artistice, o bună capacitate socială de a comunica armonios
cu cei din jur, atracție pentru parteneri cu care să aibă o bună comunicare.
#Marte în casa XI
Persoană deschisă și interesată de a avea mulți prieteni, posibile conflicte cu
aceștia.
#Jupiter în casa I
Optimism contagios, entuziasm și energie deosebită în activitățile curente.
Spontaneitate, umor, popularitate, capacități de lider. Autoindulgență sau
delăsare. Tendință la îngrășare.
#Saturn în casa VIII
Interes, experiență și profunzime în probleme esoterice, mistice. Moarte la
vârstă înaintată, de bătrânețe. Dificultăți în relațiile sexuale sau abstinență.
Dar, având în vedere
configurațiile speciale din acest horoscop și faptul că persoana îngropată acolo
era o persoană bogată cu o funcție religioasă importantă, fapt sugerat de
obiectele de cult găsite alături de osemintele și cele 3 tăblițe de lut, eu
înclin să cred că este horoscopul momentului inițierii persoanei în taine
spirituale avansate și nu o astrogramă natală.
Luna
Plină în casa X -
eveniment major cu implicații sociale deosebite, avansare, popularitate. Pe de
altă parte trebuie să ne amintim că era perioada matriarhatului (în neolitic
femeile aveau sarcina de a conduce tribul) și de aceea această poziție sugerează
o femeie într-o poziție socială importantă. Alegerea unui moment de Lună Plină
accentuează acest lucru.
Soarele în casa IV - păstrarea tradiției, liniei urmașilor.
Jupiter pe Ascendent - moment energetic important, entuziasm, energie
vitală mare.
Mercur și Venus în casa III - inițiere teoretică sau transmiterea unor
cunoștințe teoretice importante.
Saturn în casa VIII - misticism avansat, controlul energiilor sexuale și
a altor forțe paranormale.
Marte în casa XI - entuziasm în cadrul grupului, a comunității din care
face parte
Teoretic, având pozițiile
relative ale planetelor unele față de altele, momentul exact al astrogramei, dar
a căuta acest moment într-un interval de 500-1000 de ani este similar cu a căuta
acul în carul cu fân. Lipsesc din păcate orice informații despre pozițiile în
zodiac ale planetelor, ceea ce ar fi ușurat mult munca.
Implicațiile acestei
interpretări a tăbliței rotunde de la Tărtăria, în cazul în care este confirmată
de cercetătorii istorici autentici, sunt deosebite, aruncând o lumină nouă
asupra civilizației neolitice din spațiul românesc. Iată cum, înainte de alte
avea înregistrări scrise, oamenii se ocupau cu astrologia. Cum reușeau să facă
calcule astronomice complicate fără a folosi scrierea este greu de imaginat. De
unde au obținut ei acele informații despre mersul planetelor și influența
acestora asupra vieții oamenilor, este un alt lucru, încă mai greu de priceput.
Dacă pentru dacii din epoca lui Burebista și Deceneu avem informații că ei au
fost introduși în tainele vieții și ale multor științe printre care și
astrologia de către Zamolxe, iar despre Zamolxe știm că a primit aceste legi
divine de la zeița Hestia, care probabil că a existat și ea ca personaj real și
conducător spiritual a locuitorilor spațiului carpatic, ne putem pune întrebarea
cine a inițiat-o pe Hestia/Vesta ?
Cât de veche este atunci
astrologia și practica ei, care era nivelul cultural și spiritual al
locuitorilor de atunci? Iată întrebări care apar în mod firesc în fața unei
astfel de ipoteze, întrebări la care sperăm ca istoria să ne dea un răspuns cât
mai curând.
Radu Dan Moisoiu