„Doina
ciobanului nu o pot c�nta oric�nd, ci numai c�nd �mi vine, si atunci o c�nt cu
suflet, ca o dau lumii. E mare pomana s-o c�nti."
Horpin Gherasim 72 ani �n 1939 -Vadeni-Soroca (Basarabia)
„Miorita
o zicem oric�nd, la moarte, la nunta. Desi e vorba de moarte, ea ne aduce
liniste, pacea sf�nta."
Savu Constantin 69 ani �n 1944 -Balteni-Peris (Ilfov)
„Miorita
o c�nta ciobanii mei de parca se coboara cerul pe pam�nt."
Rosca Matache 72 ani �n 1935 -Cornova-Ungheni (Basarabia)
„Miorita
ma �nsoteste peste tot. Seara, dupa ce spun rugaciunea, spun si Miorita."
Tataranu Sultana 85 ani �n 1978 -Gemenea-D�mbovita
„Daca
mortul n-are pe nimeni, se c�nta Miorita din bucium, ca sa auda izvoarele,
muntii, si sa-l jeleasca."
B�nca Elisabeta 45 ani �n 1939 -Topolog-Tulcea
„ Privim
�n zare dimineata si ne rugam. Ascultam izvoarele si ele ne �nvata ca si noi
trebuie sa c�ntam."
Berbac Dumitru 51 ani �n 1936 -Sacele-Brasov
„C�nd
c�nta omul, se bucura toata firea."
Golea Petre 79 ani �n 1939 -Izvoare-Floresti (Basarabia)
„Miorita
e un mijloc de liniste si de �naltare; vezi imagini frumoase si te linistesti;
seninatatea ciobanului ne este un exemplu."
Gagiu Florea 60 ani �n 1948 -Bezdead-D�mbovita
„Ciobanul
a fost linistit; stia ca se duce cu nunta si cu toate ale lui, ca si cum ar fi
trait. De dor, ciobanul a �nviat. Dorul este izvorul de viata."
Raileanu Dochia 18 ani �n 1939 -Izvoare-Floresti (Basarabia)
„M-am
alinat cu c�ntecul. Ce e Miorita? E un c�ntec mare: oaia i-a povestit
ciobanului ursita lui si el a �nteles ca trebuie sa stea gata de moarte."
Ciuta Petre 60 ani �n 1943 -Stanesti-Gorj
„Miorita
este muma poporului rom�n. Ea vine de departe si a mers �mpreuna cu noi �n
toate veacurile. Miorita ne-a calauzit prin puterea sufleteasca a pastorilor.
Ea raspunde la cea mai mare �ntrebare: Ce este viata si moartea."
Vasoti Virgil 51 ani �n 1940 -Baiasa -Epir
„Miorita
e tot o vatra; o vatra veche a neamului nostru."
Balan Ion 100 ani �n 1959 -Burias-Peris (Ilfov)
„Miorita
e c�ntecul neamului."
Neacsu Gheorghe 89 ani �n 1957 -Poenari-Ulmi (Ilfov)
„Faptele
s-au petrecut c�ndva."
St�nga Petre 75 ani �n 1959 -Dobrotesti-Teleorman
„Noi cu
totii am fost c�ndva �mpreuna si de acolo vine c�ntecul. Dar daca au trecut
multi ani, care ne-au despartit, de vina nu e Njala aruda*."
Tola
Victoria
38 ani �n 1940 -Gopesi -Macedonia
*Mioara plavita -�n dialectul arom�n.
„Miorita
e ca o istorie primita cu gura de moarte. Trebuie transmisa exact, ca un
testament."
Poiana Neculai 90 ani �n 1978 -Bogdana-Vaslui
„Cu
sfintenie c�ntam colindul Miorita, dar numai la sarbatorile de iarna."
Tipurita Valer 85 ani �n 1980 -Vale-Sibiu
„C�nt
Miorita si Ciobaneasca una dupa alta, ele se leaga, altfel nu au �nteles. Se
c�nta la orice sarbatoare."
Razneanu Toma 74 ani �n 1938 -Discova-Orhei (Basarabia)
„Am
pascut oile de mic. Am �nvatat Miorita de la Stefan Voda, cioban venit �n sat
din Moldova. Era baci la st�na de obste. C�nta de rasuna satul. Tot el buciuma
la Sf�ntul Gheorghe �n patru zari."
Vasencu Nichifor 77 ani �n 1986 -M�nzesti-Dragoiesti -Suceava
„Le c�nt
oilor la culcare, la sculare, la porneala; ele stau ca o ostire si ma asculta
."
Rusu Gheorghe 54 ani �n 1938 -Cubolta -Basarabia
„Nu pot
trai fara oi; c�nd le c�nt, vin gramada sar pe mine."
„Am umblat prin sat, am colindat pasunile caut�nd oile si c�nt�nd Ciobanul
care si-a pierdut oile p�na m-am linistit."
Costache Radu 71 ani �n 1954 -Peris-Ilfov
„Ma
razboiesc cu Dunarea, care de multe ori �mi inunda gradina de zarzavat, dar
�nving. C�ntecul �mi e nelipsit. Cunosc si Miorita auzita de la ciobani. O
c�nt si la nunta, la sezatori, la zile mari."
Cociog Ion 55 ani �n 1939 -Ostrov -Tulcea
„Ciobaneasca se c�nta la orice sarbatoare; e formata din doua c�ntece legate
�ntre ele."
Tilea Alexandru 48 ani �n 1940 -Ghizdita -Soroca (Basarabia)
„Fa-mi o
Miorita…"
„Eram at�t de patrunsi de puterea datinei �nc�t pastorul se supunea
neconditionat legii stramosesti si primea pedeapsa - uneori chiar moartea - cu
seninatate pentru ca pacatul sa nu se perpetueze si onoarea obstii sa ram�na
nestirbita."
Costicea Petre 81 ani �n 1978 -Pleasa (Albania)
„Sunt
baci la st�ni. Ciobanii, cu breasla lor; ceata lor. �nainte aveau hora lor,
jocurile lor. Purtau c�rlig, tarchila, cojoc, chimir de arama si cusma
tuguiata. Eu nu stiu carte, dar am �nvatat sa citesc semnele pam�ntului si ale
cerului. C�nt Ciobaneasca din gura si din fluierul meu. Postesc miercurea si
vinerea; s�mbata dau pomana frupt, pentru sanatatea oilor."
Untu Petrea 70 ani �n 1935 -B�rnova-Iasi
„Noi
pastorii ne facem la rascrucile drumurilor f�nt�ni de pomana, ca sa bea toti
trecatorii. Nu poate un om sa nu lase �n viata o urma pentru pomenire."
Bahrin Teofan 62 ani �n 1929 -Izvoare-Floresti (Basarabia)
„Stramosii nostri au fost ciobani si au venit din Ardeal. Unul din pastorii
strabunicului a fost pustnic pe Rarau."
„Am cautat sa fiu cinstit si curat ca o lum�nare. �nainte de �naltare mergeam
cu fratii, cu vecinii, la m�nastire, pe jos prin munti, ca sa ne primenim
sufletul �nainte de a �ncepe munca."
C�rsmari Ion 75 ani �n 1986 -M�nzesti-Dragoiesti -Suceava
„Multi
din sihastrii nostri au fost pastori."
Bradean Atanasie 59 ani �n 1938 -Cisnadia-Arad
„Am
pastrat linistea sufletului ca o sfintenie."
Pana Ion 73 ani �n 1948 -Nehoiu-Buzau
„Mama ma
�nvata sa fiu bun ca vioreaua - care, calcata �n picioare, rasp�ndeste de sub
piatra, mirosul ei."
Diamandi Stere 79 ani �n 1978 -Aminciu -Epir
„Oaia te
hraneste privind-o, te faci om bun. Daca poti sa faci numai bine."
Galusca Alexandru 60 ani �n 1928 -Izvoare-Floresti (Basarabia)
„Umblu
�mbracat �n costum national, �n alb si negru, culorile vietii. Lupta binelui
cu raul e viata pam�nteasca. Avem zile bune si rele. Multumim lui Dumnezeu si
de bine si de rau."
Gagiu Nicolae 72 ani �n 1948 -Bezdead-D�mbovita
„Cerul e
cu mine, ma ocroteste. Merg cu oile tot �nainte; de-o fi sa mor, mor."
Vidrascu Petre 58 ani �n 1943 -Dorotcaia (Basarabia)
„Viata e
o lupta, moartea e o lege, de care nu poti fugi c�nd �ti vine ceasul."
Panait Varvara 52 ani �n 1942 -Bradesti-Dolj
„Saracii
oameni, viata e o lupta; �nvinge cel puternic cu sufletul."
C�rsmari
Dominica 78
ani �n 1983 -M�nzesti-Dragoiesti -Suceava
„Am
plecat de mic din Muntii Fagarasului cu oile. C�nd am trecut Dunarea pe
gheata, jumatate din ele s-au �necat. Eu si cu un baiat care mergea �n frunte,
am scapat. Am fost tare, totul e nimica fata de vesnicia vietii."
Bruma Nicolae 82 ani �n 1939 -Chilia Veche -Tulcea
„Noi
suntem trecatori ca iarba c�mpului, numai muntii stau pe loc. Numai limba si
datinile ram�n sa vorbeasca despre trecerea noastra pe pam�nt."
Cutina Dumitru 77 ani �n 1975 -Pleasa (Albania)
„Timpul
pentru cei vii e curgator, iar pentru morti e �ncremenit. Moartea e o
prefacere, un nou �nceput. Nu este moarte, ci tot viata, dar �n alt fel."
Axinte Ion 79 ani �n 1951 -Brazii -Ialomita
„C�nd voi
iesi din vremea curgatoare, care fuge, ca sa intru �n cea �ncremenita dincolo,
noi nu ne vom mai �nt�lni, dar vorbele noastre se vor �nt�lni."
Gorea Niculai 72 ani �n 1943 -Balta -Bucovina
de Nord
„Vii la
nunta mea?"(�nmorm�ntare).
Ciobanu Leanca 90 ani �n 1950 -Peris -Ilfov
„Noua
pastorilor ne place viata. Ea n-are sf�rsit. Moartea e o prefacere si n-are
ce-mi face."
Poiana Neculai 90 ani �n 1978 -Bogdana -Vaslui
„Umblu cu
oile prin Hunedoara, Hateg, la Pui, C�rligei (Dolj), pe la catune cu st�ni, cu
gospodarii rasfirate pe Muncel. L�nga st�na si casa avem morm�ntul
strabunilor."
Cozma Ion 79 ani �n 1970 -St�na de Vale -Bihor
„Mioara e
ca si pastorul: vrea sa fie �ngropata la st�na."
Popa Teodor 79 ani �n 1935 -Magurele-Ungheni (Basarabia)
„Pastorii
lasau pomana pentru ciobanii morti pe drum, sub un tufan ramuros. La locul
numit sapte Frati unde erau sapte tufani �ngemanati, ardea o candela �n
scorbura."
Nae Ion 88 ani -1965 Peris -Ilfov
„N-avem
cosciuge. Crucea si-o faceau unii din coarne de capra �ncrucisate, fixate cu
cuie de lemn."
„Tatal
meu n-a putut muri p�na nu s-a iertat cu turma, pentru ca arsese - odata - o
oaie bolnava."
Tache Vrana 43 ani �n 1940 -Veria -Macedonia
„Stiu
istoria satului. Am luat parte la mutarea vetrei satului de catre autoritati,
din Valeni �n Burias, din cauza inundatiilor provocate de Ialomita. Mortii �i
duceam tot la Valeni. �n 1926 am cerut sa ne aducem mortii �n sat. S-au adus
osemintele �n zece care, �mpodobite cu brad. Am batut parul si am spus: acuma
suntem �n satul nostru!"
Balan Ion 100 ani �n 1959 -Burias-Peris (Ilfov)
„Asa a
fost din batr�ni…"
Vetian Maria 62 ani �n 1988 -Serbeni -Mures
„Merg pe
drum torc�nd, asa cum e dat femeii."
Roznovan Voica 76 ani �n 1958 -Rastoaca -Vrancea
„Noi
suntem oameni �nsemnati de Dumnezeu ca sa fim pastori."
Sapteboi Spiridon 69 ani �n 1936 -Cornova-Ungheni (Basarabia)
„Am
pascut oi toata viata. Nu pot trai fara oi. Port costum national. Nu ma simt
bine �n straie domnesti."
C�rsmari Constantin 60 ani �n 1980 -M�nzesti-Dragoiesti -Suceava
„Pastor
�nseamna omul �naltimilor, omul care se misca spre deal si munte. Nu e un
adevarat pastor cel ce n-a mers si n-a suferit pe drumurile pastoresti."
Traznea Gheorghe 79 ani �n 1958 -Poenari-Ulmi (Ilfov)
„Sunt
neam de pastori venit din Muntii Apuseni. Ne-am �nfratit cu alti pastori,
veniti din
Moldova.
St�na a fost nelipsita pe imasul satului."
Tilea Alexandru 48 ani �n 1940 -Ghizdita -Soroca (Basarabia)
„Baza
pastoritului nostru era ceata de pastori. �n trecut, ciobanii �nfratiti se
legau prin juram�nt �n fata batr�nilor, devenind frati."
Geavela Sotir 75 ani �n 1978 -Pleasa (Albania)
„Pastorii
sunt miscatori, dar legati de radacina. Noi suntem ca gr�ul si ca stejarul.
De-am face pam�ntul straveziu, ar fi numai oase de-ale noastre. Rom�nu-i ca
parul, sapte radacini �l tin; cu c�t vrei sa-l scoti, cu at�t se tine mai
bine."
Curmei Teodor 87 ani �n 1969 -H�rtop-Orhei (Basarabia)
„Rom�nul
e nascut sa fie stap�n liber, de aceea ne-am putut pastra obiceiurile."
Dima Tudorache 75 ani �n 1958 Pleasa (Albania)
„St�na e
un lacas national, care ne-a unit pe toti: aceeasi constructie, aceleasi
unelte."
Vasoti Virgil 51 ani �n 1940 -Baiasa -Epir